รับสินค้า

rápsǐnkháa

ラップシンカー

รับสินค้า

意味

意味1 注文した商品や荷物を受け取る

語の構成

รับ （受け取る） + สินค้า （商品）

意味1 注文した商品や荷物を受け取る（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

lûukkháa rápsǐnkháa thîi nâa ráan

ルークカーラップシンカーティーナーラーン

客は店頭で商品を受け取る

ลูกค้ารับสินค้าที่หน้าร้าน

kàrúnaa trùat camnuan kɔ̀ɔn rápsǐnkháa

ガルナートゥルアットジャムヌアンゴーンラップシンカー

商品を受け取る前に数量を確認してください

กรุณาตรวจจำนวนก่อนรับสินค้า

rábòp cà cɛ̂ɛŋtʉan mʉ̂a phrɔ́ɔm rápsǐnkháa

ラボップジャジェー(ン)チュアンムアプロームラップシンカー

商品受け取りの準備ができるとシステムが通知する

ระบบจะแจ้งเตือนเมื่อพร้อมรับสินค้า

日常会話でそのまま使いやすい表現

รับสินค้าเรียบร้อย

rápsǐnkháa rîaprɔ́ɔy

ラップシンカーリアップローイ

商品を受け取り済み

似ているけど意味や使い方が違う語