รับประกัน

ráppràkan

ラッププラガン

รับประกัน

意味

意味1 保証する

語の構成

รับ （受ける） + ประกัน （保証）

意味1 保証する（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

สินค้านี้รับประกันหนึ่ง ปี

sǐnkháa níi ráppràkan nʉ̀ŋ pii

シンカーニーラッププラガンヌ(ン) ピー

この商品は1年保証です

สินค้านี้รับประกันหนึ่งปี

bɔɔrísàt ráppràkan khunnaphâap

ボーリサットラッププラガンクンナパープ

会社が品質を保証します

บริษัทรับประกันคุณภาพ

raw mâi sǎamâat ráppràkan phǒnláp dâi

ラオマイサーマートラッププラガンポンラップダイ

結果を保証することはできません

เราไม่สามารถรับประกันผลลัพธ์ได้

日常会話でそのまま使いやすい表現

รับประกันคุณภาพ

ráppràkan khunnaphâap

ラッププラガンクンナパープ

品質を保証する

รับประกันหนึ่งปี

ráppràkan nʉ̀ŋ pii

ラッププラガンヌ(ン) ピー

1年保証する

似ているけど意味や使い方が違う語