รัฐบาลผสม

語の構成

รัฐบาล+ผสม

意味1 複数の政党が協力して構成する政府（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

lǎay phák tòkloŋ tâŋ rátthàbaanphàsǒm

ラーイパックトックロ(ン) タ(ン) ラッタバーンパソム

複数の政党が連立政権の樹立に合意した。

หลายพรรคตกลงตั้งรัฐบาลผสม

รัฐบาลผสมต้องประนีประนอมกัน

rátthàbaanphàsǒm tɔ̂ŋ praníipranɔɔm kan

ラッタバーンパソムト(ン) プラニープラノームガン

連立政権は互いに妥協する必要がある。

รัฐบาลผสมต้องประนีประนอมกัน

khwaam khàtyɛ́ɛŋ tham hâi rátthàbaanphàsǒm sànkhlɔɔn

クワームカットイェー(ン) タムハイラッタバーンパソムサンクローン

対立によって連立政権が揺らいだ。

ความขัดแย้งทำให้รัฐบาลผสมสั่นคลอน

日常会話でそのまま使いやすい表現

จัดตั้งรัฐบาลผสม

càttâŋ rátthàbaanphàsǒm

ジャットタ(ン) ラッタバーンパソム

連立政権を樹立する