Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

รักษาเก้าอี้

รักษาเก้าอี้
ráksǎakâwîi
ラックサーガオイー
รักษาเก้าอี้
意味
意味1 自分の役職・権力・職位を失わないように守る

語の構成

รักษา （守る） + เก้าอี้ （椅子・地位）

例文

意味1 自分の役職・権力・職位を失わないように守る（動詞） 書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
เขาพยายามรักษาเก้าอี้ของตน
khǎw phayaayaam ráksǎakâwîi khɔ̌ɔŋ ton
カオ パヤーヤーム ラックサーガオイー コー(ン) トン
เขาพยายามรักษาเก้าอี้ของตน
นักการเมืองพูดเพื่อรักษาเก้าอี้
nákkaanmʉaŋ phûut phʉ̂a ráksǎakâwîi
ナックガーンムア(ン) プート プア ラックサーガオイー
นักการเมืองพูดเพื่อรักษาเก้าอี้
การตัดสินใจนี้มีเป้าหมายรักษาเก้าอี้
kaantàtsǐncai níi mii pâwmǎay ráksǎakâwîi
ガーンタットシンジャイ ニー ミー パオマーイ ラックサーガオイー
การตัดสินใจนี้มีเป้าหมายรักษาเก้าอี้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พยายามรักษาเก้าอี้
พยายามรักษาเก้าอี้
phayaayaam ráksǎakâwîi
パヤーヤーム ラックサーガオイー
地位を守ろうとする