Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ระเบ็งเซ็งแซ่

ระเบ็งเซ็งแซ่
rábeŋseŋsɛ̂ɛ
ラベ(ン)セ(ン)セー
ระเบ็งเซ็งแซ่
意味
意味1 多くの人が大声を出し、にぎやかで騒々しいさま

例文

意味1 多くの人が大声を出し、にぎやかで騒々しいさま（副詞） 口語書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 3/10 カジュアル
例文
เด็กๆ คุยกันระเบ็งเซ็งแซ่
dèk dèk khui kan rábeŋseŋsɛ̂ɛ
デック デック クイ ガン ラベ(ン)セ(ン)セー
เด็กๆ คุยกันระเบ็งเซ็งแซ่
แฟนบอลโห่ร้องระเบ็งเซ็งแซ่
fɛɛn bɔɔn hòorɔ́ɔŋ rábeŋseŋsɛ̂ɛ
フェーン ボーン ホーロー(ン) ラベ(ン)セ(ン)セー
แฟนบอลโห่ร้องระเบ็งเซ็งแซ่
ตลาดเช้าคึกคักและมีเสียงระเบ็งเซ็งแซ่
talàatcháaw khʉ́kkhák lɛ́ mii sǐaŋ rábeŋseŋsɛ̂ɛ
タラートチャーオ クックカック レ ミー シア(ン) ラベ(ン)セ(ン)セー
ตลาดเช้าคึกคักและมีเสียงระเบ็งเซ็งแซ่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ส่งเสียงระเบ็งเซ็งแซ่
ส่งเสียงระเบ็งเซ็งแซ่
sòŋ sǐaŋ rábeŋseŋsɛ̂ɛ
ソ(ン) シア(ン) ラベ(ン)セ(ン)セー
わいわい騒ぐ