ระอา

ráaa

ラアー

ระอา

意味

意味1 同じことや嫌なことが続いて、うんざりする

例文

意味1 同じことや嫌なことが続いて、うんざりする（動詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

kháw ráaa kàp kham bòn

カオラアーガップカムボン

彼は小言にうんざりしています

เขาระอากับคำบ่น

khruu rə̂əm ráaa kàp sǐaŋ daŋ

クルールームラアーガップシア(ン) ダ(ン)

先生は騒音にうんざりし始めました

ครูเริ่มระอากับเสียงดัง

lǎŋ kɛ̂ɛ panhǎa dəəm sám sám thúk khon kɔ̂ ráaa

ラ(ン) ゲーパンハードゥームサムサムトゥックコンゴラアー

同じ問題を何度も直した後、皆がうんざりしました

หลังแก้ปัญหาเดิมซ้ำๆ ทุกคนก็ระอา

日常会話でそのまま使いやすい表現

ระอากับคำบ่น

ráaa kàp kham bòn

ラアーガップカムボン

小言にうんざりする

รู้สึกระอา

rúusʉ̀k ráaa

ルースックラアー

うんざりした気持ちになる

似ているけど意味や使い方が違う語