ระยะทาง

ráyá thaaŋ

ラヤター(ン)

ระยะทาง

意味

意味1 ある地点から別の地点までの距離

語の構成

ระยะ （間隔） + ทาง （道）

意味1 ある地点から別の地点までの距離（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ระยะทางไกลไหม

ráyá thaaŋ klai mái

ラヤター(ン) グライマイ

距離は遠いですか。

ระยะทางไกลไหม

ráyá thaaŋ càak bâan thʉ̌ŋ ráan mâi klai

ラヤター(ン) ジャークバーントゥ(ン) ラーンマイグライ

家から店までの距離は遠くない。

ระยะทางจากบ้านถึงร้านไม่ไกล

ระบบ คำนวณระยะทางอัตโนมัติ

rábòp khamnuan ráyá thaaŋ àttànoomát

ラボップカムヌアンラヤター(ン) アッタノーマット

システムが距離を自動計算する。

ระบบคำนวณระยะทางอัตโนมัติ

日常会話でそのまま使いやすい表現

คำนวณระยะทาง

khamnuan ráyá thaaŋ

カムヌアンラヤター(ン)

距離を計算する

ระยะทางไกล

ráyá thaaŋ klai

ラヤター(ン) グライ

距離が遠い

似ているけど意味や使い方が違う語