ระมัดระวัง

rámátráwaŋ

ラマットラワ(ン)

ระมัดระวัง

意味

意味1 注意深い、慎重である

例文

意味1 注意深い、慎重である（形容詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาระมัดระวังมาก

kháw rámátráwaŋ mâak

カオラマットラワ(ン) マーク

彼はとても慎重だ

เขาระมัดระวังมาก

ต้องระมัดระวังเวลาขับ รถ

tɔ̂ŋ rámátráwaŋ weelaa khàp rót

ト(ン) ラマットラワ(ン) ウェーラーカップロット

運転するときは注意しなければならない

ต้องระมัดระวังเวลาขับรถ

thiimŋaan thamŋaan yàaŋ rámátráwaŋ

ティーム(ン)ガーンタム(ン)ガーンヤー(ン) ラマットラワ(ン)

スタッフは慎重に作業した

ทีมงานทำงานอย่างระมัดระวัง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ระมัดระวังมาก

rámátráwaŋ mâak

ラマットラワ(ン) マーク

とても慎重だ

อย่างระมัดระวัง

yàaŋ rámátráwaŋ

ヤー(ン) ラマットラワ(ン)

慎重に

似ているけど意味や使い方が違う語