Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ระดู

ระดู
ráduu
ラドゥー
ระดู
意味
意味1 月経、生理
意味2 季節、時季（古い用法）

例文

意味1 月経、生理（名詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
เธอมีระดูไม่ปกติ
thəə mii ráduu mâi pɔ̀kkatì
ター ミー ラドゥー マイ ポッカティ
เธอมีระดูไม่ปกติ
แพทย์ถามเรื่องรอบระดู
phɛ̂ɛt thǎam rʉ̂aŋ rɔ̂ɔp ráduu
ペート ターム ルア(ン) ロープ ラドゥー
แพทย์ถามเรื่องรอบระดู
อาการปวดท้องเกิดก่อนมีระดู
aakaan pùat thɔ́ɔŋ kə̀ət kɔ̀ɔn mii ráduu
アーガーン プアット トー(ン) グート ゴーン ミー ラドゥー
อาการปวดท้องเกิดก่อนมีระดู
意味2 季節、時季（古い用法）（名詞） 書き言葉古語
頻出度 2/10 まれ
フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り
例文
ตำราเก่ากล่าวถึงระดูฝน
tamraa kàw klàaw thʉ̌ŋ ráduu fǒn
タムラー ガオ グラーオ トゥ(ン) ラドゥー フォン
ตำราเก่ากล่าวถึงระดูฝน
พืชชนิดนี้ออกดอกตามระดู
phʉ̂ʉt chanít níi ɔ̀ɔk dɔ̀ɔk taam ráduu
プート チャニット ニー オーク ドーク ターム ラドゥー
พืชชนิดนี้ออกดอกตามระดู
ชาวนาเฝ้าดูการเปลี่ยนระดู
chaawnaa fâw duu kaan plìan ráduu
チャーオナー ファオ ドゥー ガーン プリアン ラドゥー
ชาวนาเฝ้าดูการเปลี่ยนระดู

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีระดู
มีระดู
mii ráduu
ミー ラドゥー
月経がある
รอบระดู
รอบระดู
rɔ̂ɔp ráduu
ロープ ラドゥー
月経周期
ระดูฝน
ระดูฝน
ráduu fǒn
ラドゥー フォン
雨季（古語）

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ประจำเดือน
ประจำเดือน
pràcamdʉan
プラジャムドゥアン
月経（現代の日常語）
ฤดู
ฤดู
rʉ́duu
ルドゥー
季節（現代の一般語）