รอยขีด

rɔɔykhìit

ローイキート

รอยขีด

意味

意味1 細く線のようについた跡や傷

語の構成

รอย （跡） + ขีด （線を引く）

意味1 細く線のようについた跡や傷（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

tó mii rɔɔykhìit lǎay sên

トミーローイキートラーイセン

机に線状の傷が何本もある

โต๊ะมีรอยขีดหลายเส้น

mɛɛw tham rɔɔykhìit bon khɛ̌ɛn chǎn

メーオタムローイキートボンケーンチャン

猫が私の腕に引っかき跡をつけた

แมวทำรอยขีดบนแขนฉัน

rɔɔykhìit lék lék àat tham hâi cɔɔ sǐa raakhaa

ローイキートレックレックアートタムハイジョーシアラーカー

小さな線傷でも画面の価値を下げることがある

รอยขีดเล็กๆอาจทำให้จอเสียราคา

日常会話でそのまま使いやすい表現

รอยขีดเล็กๆ

rɔɔykhìit lék lék

ローイキートレックレック

小さな線傷

รอยขีดบนโต๊ะ

rɔɔykhìit bon tó

ローイキートボント

机の線傷

似ているけど意味や使い方が違う語

รอยแตก

rɔɔytɛ̀ɛk

ローイテーク

ひび・割れ目の跡