รอนแรม

rɔɔnrɛɛm

ローンレーム

รอนแรม

意味

意味1 遠くへ行き、途中で泊まりながら長く旅を続ける

語の構成

รอน （長く行き続ける） + แรม （泊まる・夜を過ごす）

例文

意味1 遠くへ行き、途中で泊まりながら長く旅を続ける（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

เขารอนแรมในป่า

khǎw rɔɔnrɛɛm nai pàa

カオローンレームナイパー

彼は森の中を泊まり歩いた

เขารอนแรมในป่า

นัก เดินทางรอนแรมหลาย คืน

nák dəənthaaŋ rɔɔnrɛɛm lǎay khʉʉn

ナックドゥーンター(ン) ローンレームラーイクーン

旅人は何晩も旅先で泊まり歩いた

นักเดินทางรอนแรมหลายคืน

คณะสำรวจรอนแรมจน ถึงหมู่บ้านไกล

khaná sǎmrùat rɔɔnrɛɛm con thʉ̌ŋ mùubâan klai

カナサムルアットローンレームジョントゥ(ン) ムーバーングライ

調査隊は遠い村に着くまで旅を続けた

คณะสำรวจรอนแรมจนถึงหมู่บ้านไกล

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รอนแรมในป่า

rɔɔnrɛɛm nai pàa

ローンレームナイパー

森の中を泊まり歩く

เดินทางรอนแรม

dəənthaaŋ rɔɔnrɛɛm

ドゥーンター(ン) ローンレーム

長く旅を続ける

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

รอนแรม に似た発音の単語

rɔɔnrɛɛm / ローンレーム