รวดร้าว

rûatráaw

ルアットラーオ

รวดร้าว

意味

意味1 心や体が強く痛む、深くつらい

例文

意味1 心や体が強く痛む、深くつらい（形容詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

แผลนี้รวดร้าวมาก

phlɛ̌ɛ níi rûatráaw mâak

プレーニールアットラーオマーク

この傷はひどく痛む

แผลนี้รวดร้าวมาก

thəə rúusʉ̀k rûatráaw nai cai

トゥールースックルアットラーオナイジャイ

彼女は心に深い痛みを感じた

เธอรู้สึกรวดร้าวในใจ

ความทรงจำนั้น ยังรวดร้าว

khwaam soŋcam nán yaŋ rûatráaw

クワームソ(ン)ジャムナンヤ(ン) ルアットラーオ

その記憶はまだつらく痛む

ความทรงจำนั้นยังรวดร้าว

日常会話でそのまま使いやすい表現

เจ็บรวดร้าว

cèp rûatráaw

ジェップルアットラーオ

ひどく痛む

ความทรงจำรวดร้าว

khwaam soŋcam rûatráaw

クワームソ(ン)ジャムルアットラーオ

つらい記憶

似ているけど意味や使い方が違う語