รถไฟฟ้า

rótfai fáa

ロットファイファー

รถไฟฟ้า

意味

意味1 電車、高架鉄道

語の構成

รถ （車） + ไฟ （火、電気） + ฟ้า （空、電気）

意味1 電車、高架鉄道（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ผมขึ้นรถไฟฟ้า

phǒm khʉ̂n rótfai fáa

ポムクンロットファイファー

私は電車に乗る

ผมขึ้นรถไฟฟ้า

sàthǎanii rótfai fáa yùu klâi rooŋrɛɛm

サターニーロットファイファーユーグライロー(ン)レーム

電車の駅はホテルの近くにある

สถานีรถไฟฟ้าอยู่ใกล้โรงแรม

lǎay khon chái rótfai fáa pai thamŋaan thúk wan

ラーイコンチャイロットファイファーパイタム(ン)ガーントゥックワン

多くの人が毎日電車で仕事へ行く

หลายคนใช้รถไฟฟ้าไปทำงานทุกวัน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขึ้นรถไฟฟ้า

khʉ̂n rótfai fáa

クンロットファイファー

電車に乗る

สถานีรถไฟฟ้า

sàthǎanii rótfai fáa

サターニーロットファイファー

電車の駅

บัตรรถไฟฟ้า

bàt rótfai fáa

バットロットファイファー

電車のカード

似ているけど意味や使い方が違う語