รถบรรทุก

rótbanthúk

ロットバントゥック

รถบรรทุก

意味

意味1 荷物や資材を運ぶための大型車両

語の構成

รถ （車） + บรรทุก （積載する）

意味1 荷物や資材を運ぶための大型車両（名詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

รถบรรทุกขน ทราย

rótbanthúk khǒn saay

ロットバントゥックコンサーイ

トラックが砂を運ぶ。

รถบรรทุกขนทราย

rótbanthúk cɔ̀ɔt nâa khlaŋsǐnkháa

ロットバントゥックジョートナークラ(ン)シンカー

トラックが倉庫前に停車している。

รถบรรทุกจอดหน้าคลังสินค้า

tamrùat châŋ námnàk rótbanthúk kɔ̀ɔn khʉ̂n thaaŋdùan

タムルアットチャ(ン) ナムナックロットバントゥックゴーンクンター(ン)ドゥアン

警察は高速道路に入る前にトラックを計量した。

ตำรวจชั่งน้ำหนักรถบรรทุกก่อนขึ้นทางด่วน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขับรถบรรทุก

khàp rótbanthúk

カップロットバントゥック

トラックを運転する

似ているけど意味や使い方が違う語

รถกระบะ

rótkràbà

ロットグラバ

ピックアップトラック