รถขนของ

rótkhǒnkhɔ̌ɔŋ

ロットコンコー(ン)

รถขนของ

意味

意味1 荷物や商品を運ぶための車両

語の構成

รถ （車） + ขนของ （荷物を運ぶ）

意味1 荷物や商品を運ぶための車両（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

rótkhǒnkhɔ̌ɔŋ cɔ̀ɔt nâa ráan

ロットコンコー(ン) ジョートナーラーン

運搬車が店の前に止まっている

รถขนของจอดหน้าร้าน

raw châw rótkhǒnkhɔ̌ɔŋ tɔɔn yáay bâan

ラオチャオロットコンコー(ン) トーンヤーイバーン

私たちは引っ越しの際に荷物運搬車を借りた

เราเช่ารถขนของตอนย้ายบ้าน

khonkhàp càt khɔ̌ɔŋ hâi nɛ̂n kɔ̀ɔn ɔ̀ɔk rótkhǒnkhɔ̌ɔŋ

コンカップジャットコー(ン) ハイネンゴーンオークロットコンコー(ン)

運転手は運搬車を出す前に荷物をしっかり固定した

คนขับจัดของให้แน่นก่อนออกรถขนของ

日常会話でそのまま使いやすい表現

เช่ารถขนของ

châw rótkhǒnkhɔ̌ɔŋ

チャオロットコンコー(ン)

荷物運搬車を借りる

似ているけど意味や使い方が違う語

รถบรรทุก

rótbanthúk

ロットバントゥック

トラック（貨物車の一般語）