รกรุงรัง

例文

意味1 散らかった、ごちゃごちゃした（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

ห้องนี้รกรุงรัง

hɔ̂ɔŋ níi rókruŋraŋ

ホー(ン) ニーロックル(ン)ラ(ン)

この部屋は散らかっている

ห้องนี้รกรุงรัง

tó thamŋaan rókruŋraŋ mâak

トタム(ン)ガーンロックル(ン)ラ(ン) マーク

作業机がとてもごちゃごちゃしている

โต๊ะทำงานรกรุงรังมาก

èekkàsǎan camnuan mâak tham hâi chán waaŋ rókruŋraŋ

エーガサーンジャムヌアンマークタムハイチャンワー(ン) ロックル(ン)ラ(ン)

大量の書類で棚が散らかる

เอกสารจำนวนมากทำให้ชั้นวางรกรุงรัง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ห้องรกรุงรัง

hɔ̂ɔŋ rókruŋraŋ

ホー(ン) ロックル(ン)ラ(ン)

部屋が散らかっている

似ているけど意味や使い方が違う語

รก

rók

ロック

散らかっている