Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ย่าม

ย่าม
yâam
ヤーム
下声
ย่าม
意味
意味1 肩から掛けて持ち運ぶ布製の袋

例文

意味1 肩から掛けて持ち運ぶ布製の袋（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
พระสะพายย่าม
phrá sàphaay yâam
プラ サパーイ ヤーム
พระสะพายย่าม
เขาใส่หนังสือไว้ในย่าม
kháw sài nǎŋsʉ̌ʉ wái nai yâam
カオ サイ ナ(ン)スー ワイ ナイ ヤーム
เขาใส่หนังสือไว้ในย่าม
ย่ามผ้าใบนี้เย็บด้วยมือ
yâam phâa bai níi yép dûay mʉʉ
ヤーム パー バイ ニー イェップ ドゥアイ ムー
ย่ามผ้าใบนี้เย็บด้วยมือ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สะพายย่าม
สะพายย่าม
sàphaay yâam
サパーイ ヤーム
肩掛け袋を掛ける

ย่าม に似た発音の単語

yâam / ヤーム

หยาม
หยาม
yǎam
ヤーム
相手を低く見て侮辱的に扱う
少し似ている語
ย้ำ
ย้ำ
yám
ヤム
同じことを繰り返して強く伝える、念を押す