ยืนยาว

yʉʉn yaaw

ユーンヤーオ

ยืนยาว

意味

意味1 期間や関係が長く続く、長続きする

語の構成

ยืน （立つ・続く） + ยาว （長い）

意味1 期間や関係が長く続く、長続きする（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

míttràphâap khɔ̌ɔŋ raw yʉʉn yaaw

ミットラパープコー(ン) ラオユーンヤーオ

私たちの友情は長く続きます

มิตรภาพของเรายืนยาว

thúrákìt tɔ̂ŋkaan khwaam sǎmphan thîi yʉʉn yaaw

トゥラギットトー(ン)ガーンクワームサムパンティーユーンヤーオ

ビジネスには長く続く関係が必要です

ธุรกิจต้องการความสัมพันธ์ที่ยืนยาว

sùkkhàphâap thîi dii chûay hâi chiiwít yʉʉn yaaw khʉ̂n

スッカパープティーディーチュアイハイチーウィットユーンヤーオクン

良い健康は人生をより長くします

สุขภาพที่ดีช่วยให้ชีวิตยืนยาวขึ้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

ความสัมพันธ์ยืนยาว

khwaam sǎmphan yʉʉn yaaw

クワームサムパンユーンヤーオ

関係が長続きする

ชีวิตยืนยาว

chiiwít yʉʉn yaaw

チーウィットユーンヤーオ

長寿である

似ているけど意味や使い方が違う語