ยืนยันคำสั่งซื้อ

yʉʉnyan kham sàŋ sʉ́ʉ

ユーンヤンカムサ(ン) スー

ยืนยันคำสั่งซื้อ

意味

意味1 注文内容を確認して確定する

語の構成

ยืนยัน （確認する） + คำสั่งซื้อ （注文）

意味1 注文内容を確認して確定する（表現）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เรา ต้องยืนยันคำสั่งซื้อวันนี้

raw tɔ̂ɔŋ yʉʉnyan kham sàŋ sʉ́ʉ wanníi

ラオトー(ン) ユーンヤンカムサ(ン) スーワンニー

今日は注文を確定する必要があります

เราต้องยืนยันคำสั่งซื้อวันนี้

พนักงาน จะยืนยันคำสั่งซื้อก่อนส่งงาน

phánákŋaan cà yʉʉnyan kham sàŋ sʉ́ʉ kɔ̀ɔn sòŋ ŋaan

パナック(ン)ガーンジャユーンヤンカムサ(ン) スーゴーンソ(ン) (ン)ガーン

スタッフは作業を送る前に注文を確定する

พนักงานจะยืนยันคำสั่งซื้อก่อนส่งงาน

ระบบ ช่วย ให้ผู้ใช้ยืนยันคำสั่งซื้อได้ง่าย ขึ้น

rábòp chûay hâi phûuchái yʉʉnyan kham sàŋ sʉ́ʉ dâi ŋâay khʉ̂n

ラボップチュアイハイプーチャイユーンヤンカムサ(ン) スーダイ (ン)ガーイクン

システムにより、ユーザーはより簡単に注文を確定する

ระบบช่วยให้ผู้ใช้ยืนยันคำสั่งซื้อได้ง่ายขึ้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

กดยืนยันคำสั่งซื้อ

kòt yʉʉnyan kham sàŋ sʉ́ʉ

ゴットユーンヤンカムサ(ン) スー

注文確定を押す

似ているけど意味や使い方が違う語