ยืนยัน

yʉʉnyan

ユーンヤン

平声

ยืนยัน

意味

意味1 確認する、確定する

例文

意味1 確認する、確定する（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

kàrúnaa yʉʉnyan khɔ̂ɔmuun

ガルナーユーンヤンコームーン

情報を確認してください

กรุณายืนยันข้อมูล

ráan yʉʉnyan kaan cɔɔŋ thaaŋ iimeeo

ラーンユーンヤンガーンジョー(ン) ター(ン) イーメーオ

店はメールで予約を確定した

ร้านยืนยันการจองทางอีเมล

kɔ̀ɔn chamrá ŋən rábòp cà hâi yʉʉnyan ìik khráŋ

ゴーンチャムラ (ン)グーンラボップジャハイユーンヤンイーククラ(ン)

支払い前に、システムがもう一度確認を求める

ก่อนชำระเงิน ระบบจะให้ยืนยันอีกครั้ง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ยืนยันอีกครั้ง

yʉʉnyan ìik khráŋ

ユーンヤンイーククラ(ン)

もう一度確認する

似ているけど意味や使い方が違う語