ยึดหลัก

yʉ́tlàk

ユットラック

ยึดหลัก

意味

意味1 原則・方針をよりどころにする

語の構成

ยึด （หลัก）

意味1 原則・方針をよりどころにする（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ทีมนี้ยึดหลักความปลอดภัย

thiim níi yʉ́tlàk khwaam plɔ̀ɔtphai

ティームニーユットラッククワームプロートパイ

このチームは安全を原則にしています

ทีมนี้ยึดหลักความปลอดภัย

เขายึดหลักความซื่อสัตย์

kháw yʉ́tlàk khwaam sʉ̂ʉsàt

カオユットラッククワームスーサット

彼は誠実さを信条にしています

เขายึดหลักความซื่อสัตย์

bɔɔrísàt khuan yʉ́tlàk diaw kan

ボーリサットクアンユットラックディアウガン

会社は同じ原則に従うべきです

บริษัทควรยึดหลักเดียวกัน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ยึดหลักความถูกต้อง

yʉ́tlàk khwaam thùuktɔ̂ŋ

ユットラッククワームトゥークトー(ン)

正しさを原則にする

ยึดหลักเดียวกัน

yʉ́tlàk diaw kan

ユットラックディアウガン

同じ原則に従う

似ているけど意味や使い方が違う語