Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ยาย

ยาย
yaay
ヤーイ
平声
ยาย
意味
意味1 母親の母、母方の祖母

例文

意味1 母親の母、母方の祖母（名詞） 口語書き言葉
頻出度 10/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ยายอยู่ที่ต่างจังหวัด
yaay yùu thîi tàaŋcaŋwàt
ヤーイ ユー ティー ター(ン)ジャ(ン)ワット
ยายอยู่ที่ต่างจังหวัด
ผมไปเยี่ยมยายทุกเดือน
phǒm pai yîam yaay thúk dʉan
ポム パイ イアム ヤーイ トゥック ドゥアン
ผมไปเยี่ยมยายทุกเดือน
ยายเล่าเรื่องสมัยเด็กให้หลานฟัง
yaay lâw rʉ̂aŋ sàmǎy dèk hâi lǎan faŋ
ヤーイ ラオ ルア(ン) サマイ デック ハイ ラーン ファ(ン)
ยายเล่าเรื่องสมัยเด็กให้หลานฟัง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

บ้านยาย
บ้านยาย
bâan yaay
バーン ヤーイ
母方の祖母の家

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ย่า
ย่า
yâa
ヤー
父方の祖母