ยาปฏิชีวนะ

語の構成

ยา （薬） + ปฏิชีวนะ （抗生の）

意味1 細菌の増殖を抑えたり死滅させたりする薬（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

แพทย์สั่งยาปฏิชีวนะให้ผู้ป่วย

phɛ̂ɛt sàŋ yaapatìchiiwaná hâi phûupùay

ペートサ(ン) ヤーパティチーワナハイプープアイ

医師は患者に抗生物質を処方しました

แพทย์สั่งยาปฏิชีวนะให้ผู้ป่วย

yàa yùt yaapatìchiiwaná eeŋ

ヤーユットヤーパティチーワナエー(ン)

抗生物質を自己判断で中止しないでください

อย่าหยุดยาปฏิชีวนะเอง

การใช้ยาปฏิชีวนะเกินจำเป็น ทำ ให้เชื้อดื้อยา

kaanchái yaapatìchiiwaná kəən campen tham hâi chʉ́a dʉ̂ʉyaa

ガーンチャイヤーパティチーワナグーンジャムペンタムハイチュアドゥーヤー

抗生物質の過剰使用は薬剤耐性を招きます

การใช้ยาปฏิชีวนะเกินจำเป็นทำให้เชื้อดื้อยา

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้ยาปฏิชีวนะ

chái yaapatìchiiwaná

チャイヤーパティチーワナ

抗生物質を使用する

似ているけど意味や使い方が違う語

ยาฆ่าเชื้อ

yaakhâachʉ́a

ヤーカーチュア

殺菌薬・消毒薬（抗生物質とは範囲が異なる）