Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ยาทาเล็บ

ยาทาเล็บ
yaathaalép
ヤーターレップ
ยาทาเล็บ
意味
意味1 爪に色や光沢をつけるために塗る化粧品

語の構成

ยา （薬剤・液剤） + ทา （塗る） + เล็บ （爪）

例文

意味1 爪に色や光沢をつけるために塗る化粧品（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ฉันทายาทาเล็บสีแดง
chǎn thaa yaathaalép sǐi dɛɛŋ
チャン ター ヤーターレップ シー デー(ン)
ฉันทายาทาเล็บสีแดง
ยาทาเล็บขวดนี้แห้งแล้ว
yaathaalép khùat níi hɛ̂ɛŋ lɛ́ɛw
ヤーターレップ クアット ニー ヘー(ン) レーオ
ยาทาเล็บขวดนี้แห้งแล้ว
เธอเลือกยาทาเล็บให้เข้ากับชุด
thəə lʉ̂ak yaathaalép hâi khâw kàp chút
トゥー ルアック ヤーターレップ ハイ カオ ガップ チュット
เธอเลือกยาทาเล็บให้เข้ากับชุด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทายาทาเล็บ
ทายาทาเล็บ
thaa yaathaalép
ター ヤーターレップ
マニキュアを塗る