ยากจน

yâakcon

ヤークジョン

ยากจน

意味

意味1 財産や収入が少なく生活に困っている

語の構成

ยาก （困難な） + จน （貧しい）

意味1 財産や収入が少なく生活に困っている（形容詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ครอบครัวนี้ยากจนมาก

khrɔ̂ɔpkhrua níi yâakcon mâak

クロープクルアニーヤークジョンマーク

この家族はとても貧しいです。

ครอบครัวนี้ยากจนมาก

kháw khəəy yâakcon tɔɔn pen dèk

カオクーイヤークジョントーンペンデック

彼は子どもの頃、貧困生活をしていました。

เขาเคยยากจนตอนเป็นเด็ก

náyoobaay níi mii pâwmǎay chûay khon yâakcon

ナヨーバーイニーミーパオマーイチュアイコンヤークジョン

この政策は貧困層の支援を目的としています。

นโยบายนี้มีเป้าหมายช่วยคนยากจน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ครอบครัวยากจน

khrɔ̂ɔpkhrua yâakcon

クロープクルアヤークジョン

貧困家庭

似ているけど意味や使い方が違う語