Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ยัญ

yan

ヤン

平声

ยัญ

意味

意味1 神々への供物を伴う祭祀・供犠

例文

意味1 神々への供物を伴う祭祀・供犠（名詞）書き言葉文語古語

頻出度 1/10 まれ

フォーマル度 10/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

พราหมณ์ประกอบยัญใน พิธี ใหญ่

phraam prakɔ̀ɔp yan nai phíthii yài

プラームプラゴープヤンナイピティーヤイ

バラモンは大祭で供犠を行いました

พราหมณ์ประกอบยัญในพิธีใหญ่

คัมภีร์กล่าว ถึง ไฟ สำหรับยัญ

khamphii klàaw thʉ̌ŋ fai sǎmràp yan

カムピーグラーオトゥ(ン) ファイサムラップヤン

聖典は供犠に使う火について述べています

คัมภีร์กล่าวถึงไฟสำหรับยัญ

ผู้คนเตรียมเครื่องบูชาก่อน ทำยัญ

phûukhon triam khrʉ̂aŋbuuchaa kɔ̀ɔn tham yan

プーコントリアムクルア(ン)ブーチャーゴーンタムヤン

人々は供犠を行う前に供物を用意しました

ผู้คนเตรียมเครื่องบูชาก่อนทำยัญ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ประกอบยัญ

prakɔ̀ɔp yan

プラゴープヤン

供犠を行う

ยัญ に似た発音の単語

yan / ヤン

勢い・動作・感情などを途中で止める、抑える

少し似ている語

仏教・哲学で、物事の真理を見抜く深い知・洞察