ยอดชำระ

語の構成

ยอด （金額） + ชำระ （支払う）

意味1 支払うべき合計金額（名詞）書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ยอดชำระทั้งหมดคือ เท่าไร

yɔ̂ɔt chamrá tháŋmòt khʉʉ thâorai

ヨートチャムラタ(ン)モットクータオライ

支払額の合計はいくらですか

ยอดชำระทั้งหมดคือเท่าไร

kàrúnaa trùat yɔ̂ɔt chamrá kɔ̀ɔn oon ŋən

ガルナートゥルアットヨートチャムラゴーンオーン (ン)グーン

振込前に支払額を確認してください

กรุณาตรวจยอดชำระก่อนโอนเงิน

thâa yɔ̂ɔt chamrá mâi troŋ rábòp àat trùat sɔ̀ɔp mâi dâi

ターヨートチャムラマイトロ(ン) ラボップアートトゥルアットソープマイダイ

支払額が一致しないと、システムが確認できない可能性があります

ถ้ายอดชำระไม่ตรง ระบบอาจตรวจสอบไม่ได้

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตรวจยอดชำระ

trùat yɔ̂ɔt chamrá

トゥルアットヨートチャムラ

支払額を確認する