ยกเลิกอัตโนมัติ

語の構成

ยกเลิก （キャンセルする） + อัตโนมัติ （自動）

意味1 条件により自動で取り消される（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

คำ สั่ง ซื้อ ถูกยกเลิกอัตโนมัติ

kham sàŋ sʉ́ʉ thùuk yóklə̂ək àttànoomát

カムサ(ン) スートゥークヨックルークアッタノーマット

注文は自動キャンセルされました

คำสั่งซื้อถูกยกเลิกอัตโนมัติ

ระบบ จะยกเลิกอัตโนมัติถ้าไม่ชำระ เงิน

rábòp cà yóklə̂ək àttànoomát thâa mâi chamrá ŋən

ラボップジャヨックルークアッタノーマットターマイチャムラ (ン)グーン

支払いがない場合、システムが自動キャンセルします

ระบบจะยกเลิกอัตโนมัติถ้าไม่ชำระเงิน

phʉ̂a pɔ̂ɔŋkan khɔ̂ɔ phìt phlâat khuan tâŋ ŋʉ̂ankhǎi yóklə̂ək àttànoomát hâi chátceen

プアポー(ン)ガンコーピットプラートクアンタ(ン) (ン)グアンカイヨックルークアッタノーマットハイチャットジェーン

ミスを防ぐため、自動キャンセル条件を明確に設定すべきです

เพื่อป้องกันข้อผิดพลาด ควรตั้งเงื่อนไขยกเลิกอัตโนมัติให้ชัดเจน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ยกเลิกอัตโนมัติหลังหมดเวลา

yóklə̂ək àttànoomát lǎŋ mòt weelaa

ヨックルークアッタノーマットラ(ン) モットウェーラー

時間切れ後に自動キャンセルする