Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ม่านบังตา

ม่านบังตา
mâanbaŋtaa
マーンバ(ン)ター
ม่านบังตา
意味
意味1 視線や日差しを遮るために窓などに取り付ける覆い

語の構成

ม่าน （カーテン） + บังตา （目を遮る）

例文

意味1 視線や日差しを遮るために窓などに取り付ける覆い（名詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ปิดม่านบังตาก่อนเปลี่ยนเสื้อ
pìt mâanbaŋtaa kɔ̀ɔn plìan sʉ̂a
ピット マーンバ(ン)ター ゴーン プリアン スア
ปิดม่านบังตาก่อนเปลี่ยนเสื้อ
ห้องนี้ใช้ม่านบังตาแทนผ้าม่าน
hɔ̂ŋ níi chái mâanbaŋtaa thɛɛn phâamâan
ホー(ン) ニー チャイ マーンバ(ン)ター テーン パーマーン
ห้องนี้ใช้ม่านบังตาแทนผ้าม่าน
ม่านบังตาช่วยลดแสงแดดช่วงบ่าย
mâanbaŋtaa chûay lót sɛ̌ɛŋdɛ̀ɛt chûaŋ bàay
マーンバ(ン)ター チュアイ ロット セー(ン)デート チュア(ン) バーイ
ม่านบังตาช่วยลดแสงแดดช่วงบ่าย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ปิดม่านบังตา
ปิดม่านบังตา
pìt mâanbaŋtaa
ピット マーンバ(ン)ター
ブラインドを閉める