タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

มือสี

มือสี

mʉʉsǐi

ムーシー

มือสี

意味

意味1 昔の手動式籾すり器を回すための取っ手

語の構成

มือ （取っ手） + สี （籾をする）

例文

意味1 昔の手動式籾すり器を回すための取っ手（名詞）書き言葉廃れ気味

頻出度 1/10 まれ

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

ชาวบ้าน จับมือสีแล้ว หมุน เครื่อง

chaaw bâan càp mʉʉsǐi lɛ́ɛw mǔn khrʉ̂aŋ

チャーオバーンジャップムーシーレーオムンクルア(ン)

村人は取っ手を握って籾すり器を回しました

ชาวบ้านจับมือสีแล้วหมุนเครื่อง

มือสีอัน เก่า ทำ จาก ไม้แข็ง

mʉʉsǐi an kàw tham càak mái khɛ̌ŋ

ムーシーアンガオタムジャークマイケ(ン)

古い籾すり器の取っ手は硬い木で作られています

มือสีอันเก่าทำจากไม้แข็ง

พิพิธภัณฑ์เก็บมือสีไว้เป็น ตัวอย่าง

phíphíttháphan kèp mʉʉsǐi wái pen tuayàaŋ

ピピッタパンゲップムーシーワイペントゥアヤー(ン)

博物館は籾すり器の取っ手を資料として保存しています

พิพิธภัณฑ์เก็บมือสีไว้เป็นตัวอย่าง