Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

มืดมัว

มืดมัว
mʉ̂ʉtmua
ムートムア
มืดมัว
意味
意味1 薄暗い、ぼんやりしてはっきりしない

例文

意味1 薄暗い、ぼんやりしてはっきりしない（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ท้องฟ้ามืดมัว
thɔ́ɔŋfáa mʉ̂ʉtmua
トー(ン)ファー ムートムア
ท้องฟ้ามืดมัว
แสงในห้องมืดมัว
sɛ̌ɛŋ nai hɔ̂ɔŋ mʉ̂ʉtmua
セー(ン) ナイ ホー(ン) ムートムア
แสงในห้องมืดมัว
เรื่องราวยังมืดมัวสำหรับเรา
rʉ̂aŋráaw yaŋ mʉ̂ʉtmua sǎmràp raw
ルア(ン)ラーオ ヤ(ン) ムートムア サムラップ ラオ
เรื่องราวยังมืดมัวสำหรับเรา

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แสงมืดมัว
แสงมืดมัว
sɛ̌ɛŋ mʉ̂ʉtmua
セー(ン) ムートムア
光が薄暗い
ภาพมืดมัว
ภาพมืดมัว
phâap mʉ̂ʉtmua
パープ ムートムア
映像・視界がぼんやりする

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

มืดมิด
มืดมิด
mʉ̂ʉtmít
ムートミット
真っ暗な