Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

มืดค่ำ

มืดค่ำ
mʉ̂ʉtkhâm
ムートカム
มืดค่ำ
意味
意味1 日が暮れて暗くなるころ、夕方から夜になる時間

語の構成

มืด （暗い） + ค่ำ （夕方）

例文

意味1 日が暮れて暗くなるころ、夕方から夜になる時間（名詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เขากลับถึงบ้านตอนมืดค่ำ
kháw klàp thʉ̌ŋ bâan tɔɔn mʉ̂ʉtkhâm
カオ グラップ トゥ(ン) バーン トーン ムートカム
เขากลับถึงบ้านตอนมืดค่ำ
ชาวนาเลิกงานเมื่อมืดค่ำ
chaawnaa lə̂ək ŋaan mʉ̂a mʉ̂ʉtkhâm
チャーオナー ルーク (ン)ガーン ムア ムートカム
ชาวนาเลิกงานเมื่อมืดค่ำ
เด็กไม่ควรเดินคนเดียวในยามมืดค่ำ
dèk mâi khuan dəən khon diaw nai yaam mʉ̂ʉtkhâm
デック マイ クアン ドゥーン コン ディアウ ナイ ヤーム ムートカム
เด็กไม่ควรเดินคนเดียวในยามมืดค่ำ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตอนมืดค่ำ
ตอนมืดค่ำ
tɔɔn mʉ̂ʉtkhâm
トーン ムートカム
日暮れ時
ยามมืดค่ำ
ยามมืดค่ำ
yaam mʉ̂ʉtkhâm
ヤーム ムートカム
夕闇のころ