มีแนวโน้ม

mii nɛɛwnóom

ミーネーオノーム

มีแนวโน้ม

意味

意味1 ある方向へ進みそうである、〜する傾向がある

語の構成

มี （ある・持つ） + แนวโน้ม （傾向）

例文

意味1 ある方向へ進みそうである、〜する傾向がある（動詞）書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ราคามีแนวโน้มสูงขึ้น

raakhaa mii nɛɛwnóom sǔuŋ khʉ̂n

ラーカーミーネーオノームスー(ン) クン

価格は上がる傾向があります

ราคามีแนวโน้มสูงขึ้น

ฝนมีแนวโน้มตกหนัก คืนนี้

fǒn mii nɛɛwnóom tòk nàk khʉʉnníi

フォンミーネーオノームトックナッククーンニー

今夜は大雨になる傾向があります

ฝนมีแนวโน้มตกหนักคืนนี้

เศรษฐกิจมีแนวโน้มดีขึ้น ใน ปี หน้า

sèetthàkìt mii nɛɛwnóom dii khʉ̂n nai pii nâa

セータギットミーネーオノームディークンナイピーナー

経済は来年よくなる傾向があります

เศรษฐกิจมีแนวโน้มดีขึ้นในปีหน้า

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีแนวโน้มสูงขึ้น

mii nɛɛwnóom sǔuŋ khʉ̂n

ミーネーオノームスー(ン) クン

上がる傾向がある

มีแนวโน้มลดลง

mii nɛɛwnóom lót loŋ

ミーネーオノームロットロ(ン)

下がる傾向がある

มีแนวโน้มดีขึ้น

mii nɛɛwnóom dii khʉ̂n

ミーネーオノームディークン

良くなる傾向がある

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語