Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

มีราคา

มีราคา
miiraakhaa
ミーラーカー
มีราคา
意味
意味1 値段がある、価格が付いている
意味2 高価である、価値が高い

語の構成

มี （ある） + ราคา （価格）

例文

意味1 値段がある、価格が付いている（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ของชิ้นนี้มีราคา
khɔ̌ɔŋ chín níi miiraakhaa
コー(ン) チン ニー ミーラーカー
ของชิ้นนี้มีราคา
สินค้าทุกชิ้นมีราคา
sǐnkhaa thúk chín miiraakhaa
シンカー トゥック チン ミーラーカー
สินค้าทุกชิ้นมีราคา
ราคานี้มีราคาอยู่ในรายการ
raakhaa níi miiraakhaa yùu nai raaykaan
ラーカー ニー ミーラーカー ユー ナイ ラーイガーン
ราคานี้มีราคาอยู่ในรายการ
意味2 高価である、価値が高い（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
นาฬิกาเรือนนี้มีราคามาก
naalikaa rʉan níi miiraakhaa mâak
ナーリカー ルアン ニー ミーラーカー マーク
นาฬิกาเรือนนี้มีราคามาก
กระเป๋าใบนี้มีราคา
krapǎw bai níi miiraakhaa
グラパオ バイ ニー ミーラーカー
กระเป๋าใบนี้มีราคา
ของเก่าบางชิ้นมีราคาสูง
khɔ̌ɔŋ kàw baaŋ chín miiraakhaa sǔuŋ
コー(ン) ガオ バー(ン) チン ミーラーカー スー(ン)
ของเก่าบางชิ้นมีราคาสูง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีราคามาก
มีราคามาก
miiraakhaa mâak
ミーラーカー マーク
とても高価だ
สินค้ามีราคา
สินค้ามีราคา
sǐnkhaa miiraakhaa
シンカー ミーラーカー
値段のある商品

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

มีค่า
มีค่า
miikhâa
ミーカー
価値がある
แพง
แพง
phɛɛŋ
ペー(ン)
値段が高い