มีระเบียบ

mii rábìap

ミーラビアップ

มีระเบียบ

意味

意味1 物事や行動が秩序立っていてきちんとしている

語の構成

มี （ある） + ระเบียบ （秩序・規則）

意味1 物事や行動が秩序立っていてきちんとしている（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ห้องของเธอมีระเบียบมาก

hɔ̂ɔŋ khɔ̌ɔŋ thəə mii rábìap mâak

ホー(ン) コー(ン) トゥーミーラビアップマーク

彼女の部屋はとてもきちんとしています

ห้องของเธอมีระเบียบมาก

เด็ก ควร ฝึกนิสัยให้มีระเบียบ

dèk khuan fʉ̀k nísǎi hâi mii rábìap

デッククアンフックニサイハイミーラビアップ

子どもはきちんとした習慣を身につけるべきです

เด็กควรฝึกนิสัยให้มีระเบียบ

èekkàsǎan thîi mii rábìap chûay hâi khónhǎa ŋâay

エーカサーンティーミーラビアップチュアイハイコンハー (ン)ガーイ

整理された書類は探しやすくなります

เอกสารที่มีระเบียบช่วยให้ค้นหาง่าย

日常会話でそのまま使いやすい表現

คนมีระเบียบ

khon mii rábìap

コンミーラビアップ

きちんとした人

จัดของมีระเบียบ

càt khɔ̌ɔŋ mii rábìap

ジャットコー(ン) ミーラビアップ

物をきちんと整理する

似ているけど意味や使い方が違う語