มีประสิทธิภาพ

mii pràsìtthíphâap

ミープラシットティパープ

มีประสิทธิภาพ

意味

意味1 少ない無駄でよい結果を出せる、効果がある

例文

意味1 少ない無駄でよい結果を出せる、効果がある（形容詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

วิธีนี้มีประสิทธิภาพ

wíthii níi mii pràsìtthíphâap

ウィティーニーミープラシットティパープ

この方法は効果的だ

วิธีนี้มีประสิทธิภาพ

ทีมทำงาน ได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

thiim thamŋaan dâi mii pràsìtthíphâap mâak khʉ̂n

ティームタム(ン)ガーンダイミープラシットティパープマーククン

チームはより効率的に働けるようになった

ทีมทำงานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ระบบ ใหม่ช่วย ให้การจัดการมีประสิทธิภาพ

rábòp mài chûay hâi kaancàtkaan mii pràsìtthíphâap

ラボップマイチュアイハイガーンジャットガーンミープラシットティパープ

新しい仕組みは管理を効率的にする

ระบบใหม่ช่วยให้การจัดการมีประสิทธิภาพ

日常会話でそのまま使いやすい表現

ทำงานมีประสิทธิภาพ

thamŋaan mii pràsìtthíphâap

タム(ン)ガーンミープラシットティパープ

効率よく働く

วิธีที่มีประสิทธิภาพ

wíthii thîi mii pràsìtthíphâap

ウィティーティーミープラシットティパープ

効果的な方法

似ているけど意味や使い方が違う語

ได้ผล

dâi phǒn

ダイポン

効果が出る（効率性までは含まない）