Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

มิได้

มิได้
mídâi
ミダイ
มิได้
意味
意味1 〜していない、〜ではない

例文

意味1 〜していない、〜ではない（助動詞） 書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 8/10 やや丁寧
例文
บริษัทมิได้ปิดกิจการ
bɔɔrísàt mídâi pìt kìtcakaan
ボーリサット ミダイ ピット ギッチャガーン
บริษัทมิได้ปิดกิจการ
เขามิได้กล่าวเช่นนั้น
kháw mídâi klàaw chên nán
カオ ミダイ グラーオ チェン ナン
เขามิได้กล่าวเช่นนั้น
รายงานนี้มิได้ระบุชื่อ
raayŋaan níi mídâi rábù chʉ̂ʉ
ラーイ(ン)ガーン ニー ミダイ ラブ チュー
รายงานนี้มิได้ระบุชื่อ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

มิได้ระบุ
มิได้ระบุ
mídâi rábù
ミダイ ラブ
記載していない
มิได้หมายความว่า
มิได้หมายความว่า
mídâi mǎaykhwaam wâa
ミダイ マーイクワーム ワー
〜という意味ではない

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ไม่ได้
ไม่ได้
mâidâi
マイダイ
できない・していない
มิใช่
มิใช่
míchâi
ミチャイ
〜ではない