Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

มั่นใจ

มั่นใจ
mâncai
マンジャイ
มั่นใจ
意味
意味1 自信がある、確信している

語の構成

มั่น （確かな） + ใจ （心）

例文

意味1 自信がある、確信している（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ผมมั่นใจในคำตอบ
phǒm mân cai nai kham tɔ̀ɔp
ポム マン ジャイ ナイ カム トープ
ผมมั่นใจในคำตอบ
เธอพูดอย่างมั่นใจ
thəə phûut yàaŋ mân cai
トゥー プート ヤー(ン) マン ジャイ
เธอพูดอย่างมั่นใจ
ทีมนี้มั่นใจว่าจะทำสำเร็จ
thiim níi mân cai wâa cà tham sǎmrèt
ティーム ニー マン ジャイ ワー ジャ タム サムレット
ทีมนี้มั่นใจว่าจะทำสำเร็จ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

มั่นใจในตัวเอง
มั่นใจในตัวเอง
mân cai nai tua eeŋ
マン ジャイ ナイ トゥア エー(ン)
自分に自信がある
มั่นใจว่า
มั่นใจว่า
mân cai wâa
マン ジャイ ワー
〜だと確信している

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

แน่ใจ
แน่ใจ
nɛ̂ɛ cai
ネー ジャイ
確かだと思う