Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

มันวาว

มันวาว
man waaw
マン ワーオ
มันวาว
意味
意味1 表面に光沢があり、つやつやしている

語の構成

มัน （つやがある） + วาว （きらめく）

例文

意味1 表面に光沢があり、つやつやしている（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
พื้นโต๊ะมันวาวมาก
phʉ́ʉn tó man waaw mâak
プーン ト マン ワーオ マーク
พื้นโต๊ะมันวาวมาก
เธอซื้อรองเท้าหนังสีดำมันวาว
thəə sʉ́ʉ rɔɔŋtháaw nǎŋ sǐi dam man waaw
トゥー スー ロー(ン)ターオ ナ(ン) シー ダム マン ワーオ
เธอซื้อรองเท้าหนังสีดำมันวาว
แสงไฟทำให้ผ้าไหมดูมันวาวยิ่งขึ้น
sɛ̌ɛŋfai tham hâi phâa mǎi duu man waaw yîŋ khʉ̂n
セー(ン)ファイ タム ハイ パー マイ ドゥー マン ワーオ イ(ン) クン
แสงไฟทำให้ผ้าไหมดูมันวาวยิ่งขึ้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผิวมันวาว
ผิวมันวาว
phǐw man waaw
ピウ マン ワーオ
つやつやした表面
เงามันวาว
เงามันวาว
ŋaw man waaw
(ン)ガオ マン ワーオ
光沢のある輝き