มัธยัสถ์

máttháyát

マッタヤット

มัธยัสถ์

意味

意味1 無駄遣いせず倹約する、つつましい

例文

意味1 無駄遣いせず倹約する、つつましい（形容詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

kháw chái chiiwít yàaŋ máttháyát

カオチャイチーウィットヤー(ン) マッタヤット

彼は倹約して暮らしている。

เขาใช้ชีวิตอย่างมัธยัสถ์

khrɔ̂ɔpkhrua níi sɔ̌ɔn hâi dèk máttháyát

クロープクルアニーソーンハイデックマッタヤット

この家庭は子どもに倹約を教えている。

ครอบครัวนี้สอนให้เด็กมัธยัสถ์

kaan chái ŋən yàaŋ máttháyát chûay lót phaará nai ànaakhót

ガーンチャイ (ン)グーンヤー(ン) マッタヤットチュアイロットパーラナイアナコット

倹約してお金を使うことは将来の負担を減らす。

การใช้เงินอย่างมัธยัสถ์ช่วยลดภาระในอนาคต

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้เงินมัธยัสถ์

chái ŋən máttháyát

チャイ (ン)グーンマッタヤット

倹約してお金を使う

ชีวิตมัธยัสถ์

chiiwít máttháyát

チーウィットマッタヤット

つつましい生活

似ているけど意味や使い方が違う語