Taigoo
Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

มัจฉะ

มัจฉะ
mátchà
マッチャ
มัจฉะ
意味
意味1 魚。主に文語・詩語で用いる。

例文

意味1 魚。主に文語・詩語で用いる。(名詞) 書き言葉文語
頻出度 2/10 まれ
フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り
例文
มัจฉะแหวกว่ายในสายน้ำ
mátchà wɛ̀ɛkwâay nai sǎaynám
マッチャ ウェークワーイ ナイ サーイナム
มัจฉะแหวกว่ายในสายน้ำ
ชาวประมงเห็นฝูงมัจฉาใกล้ฝั่ง
chaawpràmoŋ hěn fǔuŋ mátchà klâi fàŋ
チャーオプラモ(ン) ヘン フー(ン) マッチャ グライ ファ(ン)
ชาวประมงเห็นฝูงมัจฉาใกล้ฝั่ง
กวีเปรียบมัจฉะกับชีวิตที่ล่องไปตามกระแส
kawii prìap mátchà kàp chiiwít thîi lɔ̂ŋpai taam kràsɛ̌ɛ
ガウィー プリアップ マッチャ ガップ チーウィット ティー ロ(ン)パイ ターム グラセー
กวีเปรียบมัจฉะกับชีวิตที่ล่องไปตามกระแส