Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

มะพร้าวทุย

มะพร้าวทุย
máphráawthuy
マプラーオトゥイ
มะพร้าวทุย
意味
意味1 外皮が乾いて殻がしぼみ、果肉や水がほとんどない軽いココナツの実

語の構成

มะพร้าว （ทุย）

例文

意味1 外皮が乾いて殻がしぼみ、果肉や水がほとんどない軽いココナツの実（名詞） 口語書き言葉
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 6/10 一般的
例文
มะพร้าวทุยลูกนี้เบามาก
máphráawthuy lûuk níi baw mâak
マプラーオトゥイ ルーク ニー バオ マーク
มะพร้าวทุยลูกนี้เบามาก
ชาวสวนคัดมะพร้าวทุยออกจากกอง
chaawsǔan khát máphráawthuy ɔ̀ɔk càak kɔɔŋ
チャーオスアン カット マプラーオトゥイ オーク ジャーク ゴー(ン)
ชาวสวนคัดมะพร้าวทุยออกจากกอง
มะพร้าวทุยหล่นลงในร่องสวน
máphráawthuy lòn loŋ nai rɔ̂ɔŋ sǔan
マプラーオトゥイ ロン ロ(ン) ナイ ロー(ン) スアン
มะพร้าวทุยหล่นลงในร่องสวน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ลูกมะพร้าวทุย
ลูกมะพร้าวทุย
lûukmáphráawthuy
ルークマプラーオトゥイ
中身のない干からびたココナツ