Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

มองเสี้ยว

มองเสี้ยว
mɔɔŋsîaw
モー(ン)シアウ
มองเสี้ยว
意味
意味1 仮面劇コーンの所作の一つ

例文

意味1 仮面劇コーンの所作の一つ（名詞） 書き言葉
頻出度 2/10 まれ
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
นักแสดงโขนฝึกท่ามองเสี้ยว
náksadɛɛŋ khǒon fʉ̀k thâa mɔɔŋsîaw
ナックサデー(ン) コーン フック ター モー(ン)シアウ
นักแสดงโขนฝึกท่ามองเสี้ยว
ครูสอนจังหวะของท่ามองเสี้ยวอย่างละเอียด
khruu sɔ̌ɔn caŋwà khɔ̌ɔŋ thâa mɔɔŋsîaw yàaŋ láìat
クルー ソーン ジャ(ン)ワ コー(ン) ター モー(ン)シアウ ヤー(ン) ライアット
ครูสอนจังหวะของท่ามองเสี้ยวอย่างละเอียด
ผู้ชมสังเกตท่ามองเสี้ยวในฉากต่อสู้
phûuchom sǎŋkèet thâa mɔɔŋsîaw nai chàak tɔ̀ɔsûu
プーチョム サ(ン)ゲート ター モー(ン)シアウ ナイ チャーク トースー
ผู้ชมสังเกตท่ามองเสี้ยวในฉากต่อสู้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ท่ามองเสี้ยว
ท่ามองเสี้ยว
thâa mɔɔŋsîaw
ター モー(ン)シアウ
モーンシアウの所作