มสิ - Taigoo

意味1 墨やインクを指す古い文語（名詞）書き言葉文語古語

頻出度 1/10 まれ

フォーマル度 10/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

sàmǐan cùm pàakkaa nai másì kɔ̀ɔn khǐan nǎŋsʉ̌ʉ

サミアンジュムパーッガーナイマシゴーンキアンナ(ン)スー

書記は文字を書く前に筆を墨へ浸しました

เสมียนจุ่มปากกาในมสิก่อนเขียนหนังสือ

másì sǐi dam tìt yùu bon plaay phûukan

マシシーダムティットユーボンプラーイプーガン

黒い墨が筆先に付いています

มสิสีดำติดอยู่บนปลายพู่กัน

eekkàsǎan booraan khǐan dûay másì càak thammáchâat

エーガサーンボーラーンキアンドゥアイマシジャークタンマチャート

古文書は天然の墨で書かれています

เอกสารโบราณเขียนด้วยมสิจากธรรมชาติ