มวลมนุษย์

語の構成

มวล （全体・集団） + มนุษย์ （人間）

意味1 世界のすべての人間、人類全体（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

wíttháyaasàat sâaŋ prayòot kɛ̀ɛ muanmánút

ウィッタヤーサートサー(ン) プラヨートゲームアンマヌット

科学は人類全体に利益をもたらす。

วิทยาศาสตร์สร้างประโยชน์แก่มวลมนุษย์

sǒŋkhraam thamhâi muanmánút tɔ̂ŋ phachəən khwaamsǔunsǐa

ソ(ン)クラームタムハイムアンマヌットトー(ン) パチューンクワームスーンシア

戦争は人類に損失をもたらす。

สงครามทำให้มวลมนุษย์ต้องเผชิญความสูญเสีย

ปัญหา สิ่งแวดล้อม เป็นความท้าทายของมวลมนุษย์

panyhǎa sìŋwɛ̂ɛtlɔ́ɔm pen khwaamtháatháay khɔ̌ɔŋ muanmánút

パンハーシ(ン)ウェートロームペンクワームタートーイコー(ン) ムアンマヌット

環境問題は人類全体の課題だ。

ปัญหาสิ่งแวดล้อมเป็นความท้าทายของมวลมนุษย์

日常会話でそのまま使いやすい表現

เพื่อมวลมนุษย์

phʉ̂a muanmánút

プアムアンマヌット

人類のために