ภูภุช

phuuphút

プープット

ภูภุช

意味

意味1 王、支配者を表す文語的な語

例文

意味1 王、支配者を表す文語的な語（名詞）書き言葉文語

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

ภูภุชปกครอง เมือง ด้วยความยุติธรรม

phuuphút pòkkhrɔɔŋ mʉaŋ dûay khwaam yútìtham

プープットポックロー(ン) ムア(ン) ドゥアイクワームユティタム

王は正義をもって町を治めました

ภูภุชปกครองเมืองด้วยความยุติธรรม

kàwii rîak kàsàt wâa pen phuuphút

ガウィーリアックガサットワーペンプープット

詩人は国王を支配者として呼びました

กวีเรียกกษัตริย์ว่าเป็นภูภุช

kham phuuphút phóp nai wannakhadii kàw

カムプープットポップナイワンナカディーガオ

この語は古典文学に見られます

คำภูภุชพบในวรรณคดีเก่า

日常会話でそのまま使いやすい表現

พระภูภุช

phrá phuuphút

プラプープット

大地を治める王（文語）

似ているけど意味や使い方が違う語

ผู้ครองแผ่นดิน

phûukhrɔɔŋ phɛ̀ndin

プークロー(ン) ペンディン

国土を治める者