Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ฟู

fuu

フー

平声

ฟู

意味

意味1 ふくらむ、ふわっと盛り上がる

例文

意味1 ふくらむ、ふわっと盛り上がる（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เค้กฟูสวยมาก

khéek fuu sǔay mâak

ケークフースアイマーク

ケーキがきれいにふくらんだ。

เค้กฟูสวยมาก

ผมของเด็กฟูหลัง ตื่น นอน

phǒm khɔ̌ɔŋ dèk fuu lǎŋ tʉ̀ʉn nɔɔn

ポムコー(ン) デックフーラ(ン) トゥーンノーン

子どもの髪は起きた後ふわっと広がっていた。

ผมของเด็กฟูหลังตื่นนอน

ข้าว พองฟูเมื่อโดนความร้อน

khâaw phɔɔŋ fuu mʉ̂a doon khwaam rɔ́ɔn

カーオポー(ン) フームアドーンクワームローン

米菓は熱を受けるとふくらむ。

ข้าวพองฟูเมื่อโดนความร้อน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผมฟู

phǒm fuu

ポムフー

髪がふわっと広がる

เค้กฟู

khéek fuu

ケークフー

ケーキがふくらむ

พองฟู

phɔɔŋ fuu

ポー(ン) フー

ふくらみ上がる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ฟู に似た発音の単語

fuu / フー

少し似ている語

父親の父、または年長の男性への親しみを込めた呼称