Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ฟี่

fîi

フィー

下声

ฟี่

意味

意味1 空気が漏れる音、いびきの音

例文

意味1 空気が漏れる音、いびきの音（副詞）口語書き言葉

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ลม ออก จาก ลูก โป่ง ดังฟี่

lom ɔ̀ɔk càak lûuk pooŋ daŋ fîi

ロムオークジャークルークポー(ン) ダ(ン) フィー

風船から空気がフィーと抜けた。

ลมออกจากลูกโป่งดังฟี่

เขานอน กรนฟี่ทั้ง คืน

kháw nɔɔn kron fîi tháŋ khʉʉn

カオノーングロンフィータ(ン) クーン

彼はいびきをフィーと一晩中かいていた。

เขานอนกรนฟี่ทั้งคืน

ยางรั่ว มี เสียงฟี่เบาๆ

yaaŋ rûa mii sǐaŋ fîi baw baw

ヤー(ン) ルアミーシア(ン) フィーバオバオ

タイヤが漏れてフィーという小さな音がする。

ยางรั่วมีเสียงฟี่เบาๆ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เสียงฟี่

sǐaŋ fîi

シア(ン) フィー

フィーという音

กรนฟี่

kron fîi

グロンフィー

フィーといびきをかく

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ฟี่ に似た発音の単語

fîi / フィー

少し似ている語