Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ฟอร์ม

ฟอร์ม
fɔɔm
フォーム
平声
ฟอร์ม
意味
意味1 書式、様式、フォーム
意味2 調子、状態、スポーツなどのコンディション

例文

意味1 書式、様式、フォーム（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
กรอกฟอร์มนี้ก่อน
krɔ̀ɔk fɔɔm níi kɔ̀ɔn
グローク フォーム ニー ゴーン
กรอกฟอร์มนี้ก่อน
บริษัทเปลี่ยนฟอร์มใบสมัคร
bɔɔrísàt plìan fɔɔm bai sàmàk
ボーリサット プリアン フォーム バイ サマック
บริษัทเปลี่ยนฟอร์มใบสมัคร
ส่งฟอร์มให้ฉันได้ไหม
sòŋ fɔɔm hâi chǎn dâi mái
ソ(ン) フォーム ハイ チャン ダイ マイ
ส่งฟอร์มให้ฉันได้ไหม
意味2 調子、状態、スポーツなどのコンディション（名詞） 口語
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
วันนี้เขาฟอร์มดีมาก
wan níi kháw fɔɔm dii mâak
ワン ニー カオ フォーム ディー マーク
วันนี้เขาฟอร์มดีมาก
ทีมนี้กำลังอยู่ในฟอร์มแรง
thiim níi kamlaŋ yùu nai fɔɔm rɛɛŋ
ティーム ニー ガムラ(ン) ユー ナイ フォーム レー(ン)
ทีมนี้กำลังอยู่ในฟอร์มแรง
นักกีฬาคนนั้นฟอร์มตก
nákkiilaa khon nán fɔɔm tòk
ナッキーラー コン ナン フォーム トック
นักกีฬาคนนั้นฟอร์มตก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กรอกฟอร์ม
กรอกฟอร์ม
krɔ̀ɔk fɔɔm
グローク フォーム
フォームに記入する
ฟอร์มใบสมัคร
ฟอร์มใบสมัคร
fɔɔm bai sàmàk
フォーム バイ サマック
申込書のフォーム
ฟอร์มดี
ฟอร์มดี
fɔɔm dii
フォーム ディー
調子がよい
ฟอร์มตก
ฟอร์มตก
fɔɔm tòk
フォーム トック
調子を落とす

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

รูปแบบ
รูปแบบ
rûupbɛ̀ɛp
ループベープ
形式・様式
สภาพ
สภาพ
sàphâap
サパープ
状態・コンディション

ฟอร์ม に似た発音の単語

fɔɔm / フォーム

โฟม
โฟม
foom
フォーム
泡状または発泡性の軽い素材、フォーム
少し似ている語
ป้อม
ป้อม
pɔ̂ɔm
ポーム
砦、要塞
ป๋อม
ป๋อม
pɔ̌ɔm
ポーム
水に物が落ちる音を表す語