พูดเท็จ

phûut thét

プートテット

พูดเท็จ

意味

意味1 事実ではないことを言う、虚偽を述べる

語の構成

พูด （話す） + เท็จ （虚偽の）

意味1 事実ではないことを言う、虚偽を述べる（動詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

พยานพูดเท็จต่อศาล

phayaan phûut thét tɔ̀ɔ sǎan

パヤーンプートテットトーサーン

証人は裁判所で虚偽を述べました

พยานพูดเท็จต่อศาล

เด็ก ไม่ควรพูดเท็จเพื่อหนีความผิด

dèk mâi khuan phûut thét phʉ̂a nǐi khwaam phìt

デックマイクアンプートテットプアニークワームピット

子どもは責任を逃れるために嘘を言うべきではありません

เด็กไม่ควรพูดเท็จเพื่อหนีความผิด

kaan phûut thét tham hâi khon ʉ̀ʉn sǐa hǎai

ガーンプートテットタムハイコンウーンシアハーイ

虚偽を述べることは他人に損害を与えます

การพูดเท็จทำให้คนอื่นเสียหาย

日常会話でそのまま使いやすい表現

การพูดเท็จ

kaan phûut thét

ガーンプートテット

虚偽を述べること

พยานพูดเท็จ

phayaan phûut thét

パヤーンプートテット

証人が虚偽を述べる

似ているけど意味や使い方が違う語